Archiwum dla Kwiecień, 2016

Relaks pod gołym niebem :)

27 kwietnia 2016 przez Anna Rusiniak-Malinowska | Brak komentarzy

Za oknem trochę ponuro, więc spieszę, aby Was rozgrzać trochę od wewnątrz ;) Przed nami mnóstwo słonecznych dni i przyjemnych orzeźwiających wieczorów. Przyszedł ten czas, w którym coraz więcej czasu spędzamy pod gołym niebem. Nic tak nie relaksuje po intensywnym dniu jak drzemka na hamaku, czy lektura ulubionej książki w wygodnym leżaku. Śpiew ptaków, promienie słoneczne i ciepły, wiosenny wiatr – czy można lepiej wyobrazić sobie błogi odpoczynek ?

malabelle

Wiosna rozpoczyna czas, na który wszyscy czekamy. Pierwsze słoneczne dni dają początek piknikom, grillowaniu i spędzaniu czasu na świeżym powietrzu. Po zimowej przerwie do plenerowych wojaży znów kompletujemy ogrodowe meble i rattanowe fotele, w których ucinamy sobie popołudniową drzemkę, czy też spędzamy ciepły, leniwy weekend. Żeby wypocząć nie trzeba wyjeżdżać w góry, czy nad morze. Zaledwie parę detali pozwoli zbudować wakacyjny klimat w swoim domu. Przy okazji nadejścia wiosny, warto swoje codzienne rytuały „przenieść na zewnątrz”. Poranna kawa i śniadanie na tarasie, gry i zabawy z dziećmi w ogrodzie, czy weekendowe spotkania przy grillu z przyjaciółmi. Obcowanie z naturą dodaje nam energii i wpływa pozytywnie na nasze codzienne samopoczucie.

malabelle2 malabelle3

Wystarczy kilka elementów, dzięki którym zbudujemy wyjątkowy klimat, takich jak: rattanowy kosz, wiszące fotele i nastrojowe lampiony, miękkie koce i wygodne poduchy od House Doctor,  do tego świeże kwiaty, ulubione przekąski – polecam smakołyki Nicolas Vahe i nastrojowe dodatki, tutaj wymienię moje ulubione, czyli: piórka i łapacze snów od Madam Stoltz :)

malamala1 malabelle7 malabelle8

Kontakt z budzącą się do życia naturą pozwala nam „naładować akumulatory”, dlatego naszą przestrzeń warto zaaranżować tak, by na sezon letni stała się miłą alternatywą dla spędzania czasu w domu. Na pewno pomogą nam w tym: plecione hamaki, które kojarzą mi się z sielskim klimatem u mojej ukochanej Babci… czy też kosze i pojemniki, dzięki którym utrzymamy porządek w naszej letniskowej przestrzeni. Dla dzieci natomiast idealnym rozwiązaniem będą kolorowe namioty, jeśli macie w pokojach takowe – można je na czas letni przenieść na taras – ja tak w tym roku właśnie zrobię :) i jestem pewna, że staną się one dla nich zastępczymi pokojami na najbliższe kilka tygodni :)) Wakacyjny kącik pozwoli wszystkim domownikom przenieść się w wyjątkowy świat leniwej sjesty i wytchnienia. Nie ma nic przyjemniejszego, niż relaks pod gołym niebem.

mala3malabelle16

malabelle9mala5moodborad

 

Z ogromną przyjemnością i pewną nieśmiałością ogłaszam nowinę :) Na łamach magazynu „Własny Dom” mam przyjemność dzielić się swoją pasją, wszelką wiedzą i doświadczeniem. Co miesiąc będą ukazywały się artykuły dotyczące różnych nowinek i informacji na temat projektowania, aranżowania wnętrz. Obecnie do nabycia magazyn, w którym piszę o oświetleniu, w kolejnym numerze o tapetach i dekoracjach ścian… a dzisiaj właśnie „opowiadam” kartą papieru o łazienkach i moim widzeniu tej przestrzeni :)


IMG_4335 IMG_4336

Pastelowa moc wnętrz.

22 kwietnia 2016 przez Anna Rusiniak-Malinowska | Brak komentarzy

Dobór kolorów jest istotnym elementem przy aranżacji wnętrz. Barwy mają duży wpływ na nasze samopoczucie i nastrój. Nie przypadkiem zatem za najmodniejsze tonacje roku uznano odcienie różu i niebieskiego, będące synonimami spokoju, który koi nasze zmysły i wpływa na nas relaksacyjnie. W tym roku najmodniejszymi kolorami są pastele. Szczególnie róż i błękit, za wyborem których stoi Pantone Colour Institute, który nadał im nazwy Rose Quartz oraz Serenity. Określane są często jako zabarwienie ciepłego, letniego nieba roztaczającego się nad naszymi głowami wczesną wiosną. Z tych dwóch odcieni, to pastelowy róż wybił się bardziej i króluje w trendach wnętrzarskich tego roku.

jh

Zaczynając od koloru ścian, poprzez meble, kończąc na ceramicznych naczyniach, szklanych wazonach, poduszkach, kapach i futrzanych dywanikach.  W Malabelle znajdziemy wiele inspirujących produktów, które pomogą nam skomponować wnętrza w odcieniu Rose Quartz. To uniwersalny kolor, który nadaje się do każdego pomieszczenia, niezależnie od jego charakteru. Odcieniem zachodzącego słońca możemy wzbogacić nasz salon, kuchnię, czy nawet łazienkę. Sofy, leżanki i fotele (Bloomingville), naczynia (House Doctor, Hubsch), ozdobne poduchy (Madam Stoltz), wszystkie te elementy możemy swobodnie mieszać i tworzyć wyjątkowe aranżacje, które sprawią, że dom zyska inny wymiar. Dobrze jeśli postawimy na jeden mocniejszy akcent np. ścianę w pokoju lub zasłony, wokół których stworzymy cały wystrój. Stylowym pomysłem będzie  również skomponowanie pastelowego elementu, np.: kanapy (Bloomingville) z białym, industrialnym wnętrzem. Warto jednak pamiętać, by nie przesadzić ze słodyczą, umiar w tej kwestii jest również bardzo wskazany, ważne żeby w naszych wnętrzach gościły równowaga i harmonia.

bvmalabelle re roz trmn rere moodborad2

 

To blue… wnętrza to my – a my to wnętrza…

21 kwietnia 2016 przez Anna Rusiniak-Malinowska | Brak komentarzy

33

Zakochana jestem w klimacie – tego właśnie również szukam we wnętrzach. Każda przestrzeń powinna mieć swojego ducha… Wchodząc do czyjegoś domu dowiadujemy się więcej o jego właścicielach. Gdybym zaprosiła Was do naszego domu to z pewnością dowiedzielibyście się o nas, już na samym wejściu trzech rzeczy: po pierwsze: mamy dzieci :), po drugie ktoś z nas jest audiofilem i po trzecie – ktoś jest molem książkowym –  masa płyt, książek i zabawek daje nam tę wiedzę :) Przy dłuższym oglądaniu wnętrza wyłoniłyby się kolejne pasje i te drobniejsze zainteresowania. Lubię kiedy dom „mówi” nam coś o jego mieszkańcach – właśnie takie wnętrza mają duszę – dom, w którym mieszkamy jest przecież naszym „ubraniem”.

AbiColour_001

 Jeśli są rzeczy, które kochamy, a w opinii innych są to kicze – to i tak powinniśmy otaczać się tymi właśnie „kiczami”. A co najciekawsze te kicze w zestawieniu z innymi przedmiotami mogą wyglądać naprawdę szałowo. Kiedy mamy do czynienia z przedmiotem, który nas urzeka, ale nie do końca jesteśmy do niego przekonani, zakrada się często pytanie: hit, czy kit ? A no właśnie… i tutaj zaczyna się cała historia tworzenia wnętrza z duszą. Słuchać siebie to duża sztuka, ale kiedy ją osiągamy tworzymy wnętrza, które zawsze są bardzo oryginalne – przecież nie ma dwóch identycznych osobowości. Dzisiaj przedstawiam mnóstwo hitów w postaci lampy-pelikana lub też innych dziwolągów typu świecznik – nosorożec, kinkiet-ananas. Wszystko w oprawie głębokiego granatu, przemieszanego z szafirem, fioletem, słonecznym żółtym i amarantem.  Kolory idealnie współgrają ze sobą, głębia granatu stanowi wysmakowane tło, na którym w bardzo wyrafinowany sposób prezentują się wspomniane lampy, kinkiety i inne figurki. No cóż… mam słabość do ciemnych wnętrz, a do tego szaleje za tymi, w których jest pełno „dziwactw”… Cała sztuka zgrać to ze sobą i zaaranżować tak, że z kiczu powstanie prawdziwy hit :)

labigail-ahern-pelican abidebs1_003_00891 abigail Abigail-Ahern-Homes-Gardens-6 abigail7 Anthropolgie-Rug-Abigail-Aherns-sisters-lounge-room AthenCald006_0127 b30309a2de95569dd4e2bf27b1523ae1 courtesy-of-www-abigailahern-com-onda-coushion-by-abigail-ahern1 d3cae6189f49af5afdb2a47206c01341GAH_Inter_Web_0033115 paint_1024x1024_db3ccae7-edb2-4cdc-a36f-b9e6fc2ddbcd_1024x1024 photo_view__0a1f730badff9daf screen-shot-2013-09-08-at-17-24-04

zdjęcia: www.grahamatkinshughes.com, pinterest

Kreatywnie z Pauliną Arcklin…

12 kwietnia 2016 przez Anna Rusiniak-Malinowska | Brak komentarzy

Kiedy nadaje inne przeznaczenie przedmiotom niż im powszechnie nadano – odczuwam dziką rozkosz :)  Krzesło w roli szafki nocnej, bawełniany koc pełniący rolę obrusu itd itd. Te metamorfozy przypominają mi „Warsztaty aranżacji wnętrz”, które miałam przyjemność prowadzić w zeszłym roku w Malabelle. Na nich właśnie uczestniczki, które miały za zadanie stworzyć nakrycie wielkanocne stołu, użyły plastikowej maty jako obrusu… Na początku (choć przyznam po raz drugi, że uwielbiam taką kreatywność) byłam zaskoczona, a nawet powiedziałabym lekko zniesmaczona – ha! Mata łazienkowa jako obrus? No i wiecie co się okazało? Był to wprost genialny pomysł… Wspomnę tylko, że podczas wykładu wciąż zachęcałam do łamania stereotypów i nadawania przedmiotom nowych znaczeń… I tu – nomen -omen – taka sytuacja… Nie pozostało mi nic innego, jak przełamać swoje ramy umysłu i podążać razem z grupą tym tropem – to była czysta przyjemność. Aranżacja wyszła znakomicie, a dziewczyny przekuły teorię w praktykę. Otwartość na zmiany i przełamanie stereotypów jest najczęściej bardzo owocna…  Paulina Arcklin – styliska i fotografka, której aranżacje dzisiaj załączam jest osobą niezwykle kreatywną. Ze skrzydła egzotycznych drzwi zrobiła stolik kawowy (który zresztą zapiera dech ;)) z drewnianego taboretu – stolik nocny, a z pustych ram obrazów – oryginalną dekorację wnętrza, która stworzyła artystyczny klimat…

10269643_1230469576967660_9024788162464336765_n 12027671_1230469626967655_1819870636548466040_n 12122707_1230469683634316_7778753683797639604_n 12308361_1090204677686255_7607307431733004286_n 12698329_1230469770300974_5594381528289189607_o 12779234_1230469590300992_8073748376154391259_o 12794646_1230469640300987_7795610783286631727_o

Chcę zwrócić uwagę jaką rolę odrywają kolory w tych aranżacjach. Zieleń sałaty w metalowym, szarym pojemniku tworzy z nim piękny kontrast. Wszechobecna biel zaś tworzy idealne tło do pokazania zieleni sałaty, która w tym jasnym wnętrzu wygląda jak cud natury. Dokładnie to samo dzieję się z fioletem – bakłażany i kapusta czerwona tworzą kolejne cuda… To co mnie najbardziej urzekło w tych zdjęciach to… ogromny łapacz snów… skradł serce me ;)

12795529_1230469736967644_1427490542115315425_n 12799060_1230469823634302_4331439548778669558_n 12799305_1230469766967641_7335843648301379519_n 12800166_1230469693634315_1747687379877309040_n 12800206_1230469800300971_6764613534913473249_n 12801105_1230469820300969_2486652412698977585_n 12804616_1230469630300988_698973275440331979_n

Zabezpieczenie strony / Security check

Zauważyliśmy iż z Twojego IP wygenerowano bardzo dużą ilość zapytań do naszego serwera. W celu ochrony przed wirusami i spamem nałożyliśmy ograniczenia na Twój adres IP.

Our security system noticed large volume of connections from your IP. We have restricted access to our servers form your IP.

W celu zdjęcia blokady prosimy o podanie kodu z obrazka / To continue, please type the characters below:

CAPTCHA ImageOdśwież obrazek / Refresh image

Linki

  • Facebook
  • Instagram
  • Malabelle
  • Moim zdaniem
  • Nasz dom
  • Showroom Malabelle – film z otwarcia
  • Trusted Shops