Wesołych Świąt :)

23 grudnia 2016 przez Anna Rusiniak-Malinowska | Brak komentarzy

Kochani… bardzo dziękuję Wam za obecność, za to, że mnie czytacie i wracacie do mnie… Życzę Wam przede wszystkim czasu dla siebie i najbliższych… ciepła, miłości i oczywiście pięknego otoczenia – tego naturalnego i tego stworzonego przez nas…

15541993_1385300851540414_4607447295443486235_n

No i znowu stół, ale tym razem w skandynawskim stylu…

22 grudnia 2016 przez Anna Rusiniak-Malinowska | Brak komentarzy

Zakochana jestem w lesie i we wszystkim co w sobie skrywa. Z pewnością dlatego tak bardzo lubię Święta Bożego Narodzenia :) Jest to czas, w którym wstawiamy drzewka i inne gajowe skarby prosto do domu. W naszych wnętrzach  co raz więcej obserwuje leśnych, naturalnych ozdób – oprócz efektu wizualnego, takie dekoracje dają również cudowny zapach. Grudzień i Święta kojarzą mi się z Gnomami i leśnymi skrzatami – najchętniej aby mieli lekko zawadiackie twarze – dlatego u nas zawsze jakiś stworek się znajdzie :) Mogłabym tak godzinami pisać tutaj i rozprawiać na tematy leśne, ale wtedy nikt by tego nie przeczytał, więc wracając do rozważań na temat stołu i jego oprawy… Gałązki w wazonie i miseczkach, liście czy inne dary natury ubiorą nasz stół sto razy piękniej niż wymyślne sztuczne dekory z plastiku – stawiam na naturalne drewno, papierowe ozdoby, czy też marmurowe gwiazdy – to one właśnie dają oprawę, którą uważam za najprzyjemniejszą. Fanny Hansson pięknie pokazała stół w wydaniu mocno ekstrawaganckim i ciepłym jednocześnie. Naturalne tkaniny takie jak len w towarzystwie obdrapanych ścian w stylu industrialnym. Każde krzesło w innym wydaniu i brak dominującej czerwieni. Tylko granat – nie w granacie :) a w czerwieni pięknie spaja całą kompozycje. Szarości, zielenie, antracyty i niebieskości – trzy razy tak! Zamiast lamp świece - które jeszcze bardziej podkreślą nastrój. Tego typu aranżacja stołu zaprezentuje się w każdym wnętrzu wyśmienicie – można nazwać ją uniwersalną (przecież taki stół może być  na każde święta, nie tylko Bożego Narodzenia ), zarówno skandynawskie przestrzenie jak i nowoczesne czy industrialne ją ciepło przyjmą :)

15193615_1331354236935076_7620323925898981397_n

bros2 broste copenhagenbros3brost5bros

 

Jak z klasą przystroić wigilijny stół?

21 grudnia 2016 przez Anna Rusiniak-Malinowska | Brak komentarzy

Co roku borykam się z tym tematem już dużo wcześniej, niż tydzień przed wigilią – bowiem każde Święta Bożego Narodzenia już od czasu jakiegoś organizowane są u nas :) Najzabawniejszy dla mnie staje się fakt postrzegania koloru czerwonego. Barwa ta jak łatwo się domyśleć nie jest u nas barwą dominującą, co wynika oczywiście z zamiłowania z jednej strony do skandynawskiego designu, z drugiej do ciemnej kolorystyki… ale… no właśnie i to ale występuje co roku. Czerwień w naszej polskiej kulturze jest kolorem Świąt Bożego Narodzenia i choć jak pisałam u nas go bardzo, bardzo mało, zarówno w naszym domu jak i w Malabelle, to i tak co roku spostrzegam, że jest mi go trochę brak.  To z pewnością kwestia tych wszystkich dekoracji, które widzę wokół i pewnie naszej tradycji. Dlatego też czerwień wykorzystuję do wykończenia dekoracji, traktując ją jako wisienkę na torcie… nie jest ona dominująca, ale w jakiejś postaci zawsze  obecna. Pomysłów oczywiście jest wiele – można do szklanego dzbana z wodą dodać czerwoną żurawinę, lub postawić mały wazonik z gałązką z czerwonymi owocami – co nam wpadnie do głowy… Dzisiaj przedstawiam jeden z pomysłów Elżbiety Lepianka, który właśnie idealnie komponuje się z moim gustem.  Właścicielka Uneel oraz Stylove śluby na antenie dzień dobry tvn zaaranżowała właśnie taką bajeczną dekorację. Na stole jest nasza ukochana porcelana Pip Studio, złote książki, zieleń i czerwień, ale bardzo delikatna czerwień :) Elegancka klasyka cudownie konweniuje z zielonym leśnym klimatem w asyście złota. Chętnym do obejrzenia programu zapraszamy: tutaj :)

022020017 018

fot. Bujak Studio

A nad jeziorem Czorsztyńskim…

18 grudnia 2016 przez Anna Rusiniak-Malinowska | Brak komentarzy

… odbyła się sesja pięknego domu dla magazynu „Dobre Wnętrze”. Dom zbudowali architekci, którzy prowadzą w Warszawie swoje pracownie architektoniczne… Szarości, antracyty i czernie połączone z drewnem – „wkład nowoczesnej architektury w tradycję budowania na Podhalu” A w środku na suficie drewno, a na podłodze beton i mnóstwo naszych drobiazgów: lampiony, talerze i filiżanki Madam Stoltz (jedne żółte, drugie czarne), drewniane samochodziki – rodem z Laponii i mnóstwo innych drobiazgów :))) Magiczny dom, gdzie nawet owca odłączyła się na chwilę składając sąsiedzką wizytę :))) Cieszymy się, że mogliśmy być częścią tej sesji – dziękujemy <3

dobre042_DW_12_16_03_pdf

dobrewne dobrewnetrze

 

Kwiaty we wnętrzach… Hit czy kit ?

4 grudnia 2016 przez Anna Rusiniak-Malinowska | Brak komentarzy

Czy kwiaty zawsze muszą być w angielskich klimatach ? Hans Blomquist pokazuje, że nie koniecznie. Kocham kwiaty – w szczególności te zwykłe, polne. Chociaż peonie w delikatnym różu też wkradają się w serce me… Nie wiem jak Wy, ale ja wzór kwiatowy kiedyś, kiedyś kojarzyłam z kiczem. Przywoływał we mnie takie obrazy kwiatuszków na dzbanuszkach widywane gdzieś tam na kiermaszach (które zresztą uwielbiam i mogłabym łazić po nich godzinami). Te dzbanuszki z kwiatuszkami mają swój własny charakter. Idealnie pasują do domków na wsi, gdzie jedziemy odpocząć… Domy nad jeziorami, drewniane bale to wszystko z takimi kwiatuszkami układa się w całość… a kwiaty w mieście? Na poduchach, kapach, firanach, czy można je przedstawić w oryginalny sposób? Odpowiedź brzmi: tak – jeśli użyjemy tego wzoru z odpowiednim umiarem. Kiedyś, kiedyś nie rozróżniałam tych niuansów i najzwyklej w świecie zamknęłam się na kwiatowe wzory… do pewnego czasu. Dzisiaj doceniam je, mało tego bardzo lubię (największym dowodem na to jest porcelana Pip Studio cała w kwiatowych wzorach). Kwiaty we wnętrzach mogą prezentować się z wielką klasą i uciechą dla oka… mogą również namieszać w stylistyce i popsuć smak wnętrza… Wszystko musimy dobierać do stylistyki, architektury i miejsca… Dobrze jest pamiętać, że kwiaty we wnętrzach są jak każdy inny element dekoracyjny, którym możemy podbić estetykę aranżacji lub ją całkowicie popsuć…

hans2 hans1 hans

Zabezpieczenie strony / Security check

Zauważyliśmy iż z Twojego IP wygenerowano bardzo dużą ilość zapytań do naszego serwera. W celu ochrony przed wirusami i spamem nałożyliśmy ograniczenia na Twój adres IP.

Our security system noticed large volume of connections from your IP. We have restricted access to our servers form your IP.

W celu zdjęcia blokady prosimy o podanie kodu z obrazka / To continue, please type the characters below:

CAPTCHA ImageOdśwież obrazek / Refresh image

Linki

  • Facebook
  • Instagram
  • Malabelle
  • Moim zdaniem
  • Nasz dom
  • Showroom Malabelle – film z otwarcia
  • Trusted Shops